安物外付けHDD箱

1 TB（3.5インチ）HDDを外付けで使うためのBoxを購入。APライドで1980円！値段の割にはIDE-sATA両対応、さらにアルミ製でなかなかカッコイイと思ったが、SATAの信号と電源ケーブルを繋いでみたら、ケース側のコネクターとHDD側のコネクターの位置関係が逆だった。ケースにHDDを固定するねじ穴との関係で、この向きにしか入らない。特にSASA信号ケーブルを無理に曲げないと収まらない。なにか設計を間違えた不良品粗悪品だから安かったのか？