コンチネンタル！！！

タイヤでなく航空会社。Oriolの希望で、Newark（NewYork近郊）と成田間の直行便をもつここのチケットをWebで予約しようと頑張っているのだが（結構安くてこちらも好都合）、最後のクレジットカードの認証ができない。（昨夜からずっと）
さっきやっと原因が分かった。予約画面で料金がJPYで表示されているのだが、カード会社の個人認証画面をよく見たら、100倍された金額になって送信されており、100万円１千万円近い値になっていた。（すごく小さなフォントの表示で見えなかったんだよね、いままで。危なかったなぁ。もし利用限度額が大きいカードだったらそのまま認証されちゃってたのかな。）
これじゃ、カードの利用限度額を超えており、認証されないはずである。そういうメッセージを出せばいいのに、コンチネンタルのWebページでは認証前の画面に戻るだけで埒があかなかた。たまに出るエラーメッセージも全然的外れ。US用英語ページでドル建てで表示させても、最後の認証時には自動的にJPYに変換され、それが100倍されてカード会社の認証画面に行っちゃう症状は変わらず。支払いに使うカード会社を換えても同じ症状なので、これはコンチネンタルのWeb側の問題だろう。いろんなページがエラーになって真っ白になることも結構あり、不安定なwebである。できればあんまりおつきあいしたくないなぁ。
あ、やっと日本の予約受付電話番号を発見。試しにかけたが、当然にように営業時間外だからかけ直せ、とのこと。また明日。今日は頭に来た。