Amazonでアーニー・ガンダーセン氏の本を買おうと思ったら、訳者の名前に見覚えがあった。もう10年くらい前だろうか、玲子さんの新書を読んで、その清々しい学びと生活に感銘を受けていた。その玲子さんなのだ。ガンダーセン氏の著作を訳する、という立ち位…

東京からの帰省ついでにラボによってくれた。元気そうで嬉しい。東京での生活は大変だろうけど、どんどん新しい分野にチャレンジして、生き生きした社会人として活躍してください。

先日お亡くなりになった。水俣病の解明と患者救済に一生を捧げた。私は大学1年の頃、水俣病を含む様々な環境問題・公害病の本を読み漁っていた。そんな読書・独学を、（死守するほどの自信も基盤もなかったが）それなりな正義感を燃やす燃料にしていた。偶然…

事実を知ることは難しいし、事実を見分けることも難しい。そして事実を伝えることも難しいと感じる今日この頃である。本来はそうではないはず。事実だから、それはもっとも簡単に伝わるべきことである。なんの修飾も仮定も推測的な補足説明も必要でないはず…